About
I’m Christian, the founder of aleman sin licencia – German without licence. The idea for it came about after several years of experience as a German teacher. Since I’ve always liked being independent and doing as much as possible myself, I started creating my own video courses. Later, I expanded the offer and also began offering group classes, 1-on-1 classes, and enterprise courses through my website. The idea: to give people an affordable and autonomous way to learn German with direct contact with the teacher and no middlemen or commissions.
No commission and a known teacher
aleman sin licencia – German without licence deliberately sets itself apart from agencies and academies. With a commission, everyone loses — the teachers as well as the students/clients. Students/clients have to pay more, yet receive worse service, because the teacher earns less due to the commission loss and is forced to teach more. On this site you will never pay a commission. You also won’t be surprised by some teacher you don’t know. There is only one teacher — me.
Everything in one place
You also don’t have to struggle with some customer service department or bot whenever you have a problem or a question. You’ll come straight to me. No matter whether you have a question about the material, a technical problem with the website, would like to receive a cost estimate, or want to find out in a personal conversation how the video courses and live classes work — you’ll always end up with the person directly responsible, namely me, and won’t be passed from one person to the next.
My experience
I was born in Germany, grew up there, and studied there as well. While still at university, I moved to Spain and started working as a German teacher. Today, I live in South America.
I work with groups and individual students from all over the world (e.g., Europe, South and Central America, Asia, etc.) and have extensive experience teaching German. I teach online classes in a wide range of formats and levels. Most of these are group courses for up to 20 people. In these cases, I usually guide the groups from A0 to B2. In this context, preparing students for exams (such as Telc, Goethe, or ÖSD) is an integral part of the courses. In addition, I also teach at all levels (A1–C1) for professionals at internationally active DAX companies or private individuals. As part of various projects, I also often prepare international professionals for their work in Germany, Austria, and Switzerland. In this sense, I also offer industry-specific language courses (e.g., nursing, physiotherapy, engineering, transportation, IT, education, etc.) to best prepare my students for their new jobs. In this context, I have already worked with companies and professionals from all over the world.
From time to time, I also offer exam-specific crash courses (e.g., Goethe, Telc, Telc B1/B2 nursing, etc.) or give lectures. I also have extensive experience in creating materials and exams for all levels.
In addition, I have taught several in-person group courses for up to 15 people organized by the Spanish employment agency (A1, A2, and C1). These were intensive courses with a total of 690 hours (6 or 8 hours per day). All courses ended with an exam administered by the Goethe-Institut.
In addition to German, I speak English and Spanish fluently and also teach in both languages. Beyond that, I speak French at a basic level.
The name
As you can see, I have gained extensive experience and independently acquired a broad range of knowledge. However, I don’t have a degree/certificate in linguistics. I studied other subjects. In my opinion, this is not a reliable indicator of a teacher’s quality. My clients are my certificate. Client demand automatically reflects a teacher’s quality — not a piece of paper confirming attendance at courses. This is how the name aleman sin licencia – German without licence came about. This is where German is homemade.
Personal consultation
If you have any further questions, feel free to write to me and we’ll schedule a personal (video) call.
